sobota 10. júna 2017

RECENZIA: Jeroen Brouwers - Drevo (Slovart, 2017)

HODNOTENIE:   ****                                                   KNIHA MESIACA JÚN

"Františkov handrový odev sa v strede opásava bielou šnúrou s tromi uzlami, ktoré nám pripomínajú jeho životné motívy. Prvý uzol chudobu. Druhý uzol poslušnosť. Tretí uzol zdržanlivosť alebo cnosť. Ak máš odvahu, tak to skús." (s.10). 




"Výprask. Slovo ako žihľava. A drevo. Už len tá narážka je strašnejšia než kopanec stopäťdesiatkilového  zvera. V skupine zazneli prasacie zvuky. -Prestaňte s tým -, povedal som." (s.18).

Je viac ako isté, že keby Brouwers napísal svoj román v období stredoveku, skončil by niekde na hranici: "Tú chlpatú vypučenú hrudu mäsa vidím v spodných nohaviciach. Pred očami sa mi zjaví viac vízií, ktoré by ako obscénne grafiky mohol nakresliť Gustave Doré. Ctihodný brat sa sadisticky a ponižujúco zabáva. Ctihodný brat šmátra, obchytkáva, obzerá si pekného mládenca. Ctihodný brat núti plavovlasého žiaka, aby vzal do úst jeho penis. Ctihodný brat penetruje vyvolaného školáka svojím prstom, jazykom, vtákom, vtákom do príliš úzkeho otvoru a ten krváca. Ctihodný brat sa vystrieka do tváre nám zvereného školáka. Pritom myslíme na milosrdnosť nášho Spasiteľa, ktorého telo denne prijímame, a na príklad nášho zakladateľa. Kto sa to opováži povedať ďalej, pôjde do pekla." (s.234). Našťastie doba sa zmenila a tak si dnes môžeme v pohodlí svojich domovov alebo niekde na ceste vlakom či autobusom vychutnať tento skvelý príbeh z obdobia päťdesiatych rokov dvadsiateho storočia. 
Je po druhej svetovej vojne, ktorej dôsledky však ešte stále doznievajú a len pred pár mesiacmi zomrel jeden z najväčších diktátorov v dejinách - J.V. Stalin
Do františkánskeho kláštora prichádza istý mladý kňaz Eldert Haman, ktorý príjme meno Bonaventura. Jeho úlohou je vyučovať chlapcov nemčinu a pôsobiť v kláštore ako vychovávateľ. Od prvých dní je svedkom psychického, fyzického a sexuálneho týrania, ktoré vykonávajú kňazi na bezbranných deťoch. Bonaventúra je vo svojom vnútri rebel, od prvej chvíle je preto znechutený z toho, čo sa okolo neho deje, nedokáže sa však prinútiť, aby spravil nejaké silnejšie gesto odporu. Zápasí s vierou v Boha, hľadá samého seba, hľadá si miesto medzi spolubratmi. Pochybuje o sebe samom, chcel by pomáhať druhým, robiť tie správne činy, vzbúriť sa, no na to mu chýba odvaha. Tú mu našťastie dodá príťažlivá vdova žijúca v blízkosti kláštora - Patricia Delahaye, ktorá v Bonaventurovi prebudí jeho mužnosť a pomôže mu spraviť dôležité životné rozhodnutie... "-Vôbec sa nemusíš vrátiť-, povedala znova. -Nech ich aj porazí. Nebolo to fajn, zatrtkať si? - Opäť nové slovo. -Jebať, pichať, trtkať-, poúčala didakticky. Kefovať, mydliť, súložiť, váľať sa, mrdať, drbať, sexovať, šústať. To tam zrejme vyčiarkli zo všetkých slovníkov. Tak ako? Možno sa ti to vôbec nepáčilo?- Znovu ma stiahla do mäteže plachiet, prikrývok, vankúšov, s jednou červenou topánkou, kefa na vlasy mala oceľové končeky, ktoré ma pichali do pokožky, a nasunula sa na mňa.    -Myslel si si, že ťa len tak nechám odísť, ty zbožný kostolný trpaslík?- (s.195).

Brouwersovo dielo Drevo je do určitej miery autobiografické, vychádza zo skutočných zážitkov, ktoré autor literárne spracoval. Najzaujímavejšou stránkou románu je atmosféra, ktorá panuje v kláštore. Máme pocit, akoby sme kráčali po Bonaventurovom boku, spali s ním v jednej miestnosti, sledovali s nim futbalový zápas, vyučovali žiakov, rozprávali sa s ostatnými kňazmi a sledovali celé to nechutné divadlo naokolo. Postava Mansueta, direktívneho a sadistického riaditeľa školy, je zmesou všetkých negatívnych vlastností, ktoré si len dokážete predstaviť. Jeho prezývka medzi žiakmi je výstižná a hovorí za všetko. Na druhej strane ani Bonaventura nie je stelesnením ideálneho hrdinu. Chýba mu odvaha, je nerozhodný, stále akoby nedokázal dospieť pre dôležité činy. "Nehodím sa na kláštorný život. Uvedomil som si to príliš neskoro. Niekedy si myslím, že sa nehodím na nijaký život." (s.42). A možno práve preto si k nemu dokážeme nájsť ako čitatelia cestu. Pripomína nám vlastné nedostatky, ktoré túžime vytesniť, no nie vždy sa nám to podarí.

Nehádžem všetkých kňazov do jedného vreca, čo však neznamená, že teraz budeme nad ich zlyhaniami privierať oči a držať sa zásady - čo sa odohralo za múrmi kláštora, to tam aj ostane. 
Chcem zdôrazniť, že vulgarizmy nie sú v v románe použité samoúčelne a majú svoj zmysel: "Napriek tomu som ďalej zaťato dorážal do jej diery, pošvy, piče, mušle alebo ako sa to volá, kam som ho nechal teraz úplne nebrzdene dobehnúť až na cieľovú rovinku, tam vyšumela z fliaš pena. Všeobecný jasot." (s.194). 

Mrazivý príbeh, ktorý síce nie je rozsiahli, pokiaľ ide o počet strán, ale výpovednú silu má údernejšiu ako mnohozväzkové dielo. DREVO je v Browersovom románe pokladané za symbol hriechu, bolesti, hanby a tvrdosti. Bonaventurovi žiaci by vedeli rozprávať...  

piatok 9. júna 2017

RECENZIA: Chuck Palahniuk (Odeon, 2017)

HODNOTENIE:   ****                                       KNIHA MESIACA

"Dneska večer kdosi cosi řekl. Brainerd. Skučel na posteli, skučel tónem naprostého zoufalství: -Padli jsme do rukou senilnímu šílenci. - Čekal, ale nikdo na tu vějičku neskočil.
- A nemyslím tím jenom Boha. Myslím tím skutečného šílence.-" (s.298).



Bol som veľmi zvedavý ako dopadne jeden z mojich najobľúbenejších autorov románov v novej polohe. Písať poviedky sa zdá na prvý pohľad ako jednoduchá záležitosť. Osobne som si vyskúšal, že je to viac ako náročné. Pokiaľ to teda myslíte vážne a snažíte sa v čitateľovi zanechať aj nejaký ten umelecký zážitok. Ako teda dopadol slávny Chuck Palahniuk?

Začnime tým najlepším. Aspoň teda podľa môjho názoru. Hneď prvá poviedka Ťuky ťuk, ktorá je vyrozprávaná v štýle Charlesa Bukowskeho, prináša príbeh obyčajného muža, ktorému zomiera otec. Ide o muža, ktorého všetci poznali ako veľkého zabávača a rozprávača tých najdrsnejších anekdot. Podarí sa synovi naposledy rozosmiať svojho umierajúceho otca?
Románek je ďalší drsný príbeh tentoraz o pupkatom postaršom rozvedenom chlapíkovi, ktorý sa zamiluje do krásneho mladého dievčaťa - stredoškoláčky, ktorá si necháva hovoriť Britney Spearse. Všetko by bolo OK, až na to, že chlapík prehliadne, že jeho krásna láska je mentálne zaostalá. Či je natoľko zamilovaný, že ohlúpol, keď si to nevšimol, alebo je sám spomalený, či je hlavne rád, že si môže zasunúť do krásneho dievčaťa, to je otázka, na ktorú si musí zodpovedať každý sám.
Fénix je akýmsi náhľadom do života manželského páru, ktorý sa už celé roky vyrovnáva so slepotou maloletej dcéry. Tvrdá dominantná karieristka a submisívnejší manžel, ktorý hľadá spôsob ako si aspoň čiastočne vylepšiť mizerné postavenie v rodine. 
Sklony - názov najdlhšej a zároveň jednej z najlepších poviedok v celej zbierke, ktorej príbeh sa odohráva v súkromnej liečebni, v ktorej panujú veľmi zvláštne maniere...

V troch poviedkach sú hlavnými hrdinami zvieratá, ktoré preberajú vlastností ľudí a konajú podobne ako my. Jak se opice provdala, koupila si dum a našla štestí v Orlandu - hlavná hrdinka pracuje na pozícii obchodného zástupcu a dostane za úlohu predať produkt, o ktorý nemá nikto záujem. 
Proč kojot nikdy neměl peníze na parkování - sarkastický obraz kojota, otca rodiny, ktorý sa bezhlavo zamiluje do prostitútky -plameniačky a naskočí tak na kolotoč, z ktorého už nedokáže vystúpiť...
Proč Hrabáč nikdy nepřistál na Měsíci - humorný pohľad na troch zvieracích           študentov - premiantov triedy, ktorí sa rozhodnú, že za každú cenu niekoľko krát po sebe prepadnú. Majú totiž plán...Poviedka mi veľmi pripomína tenké literárne dielko francúzskeho autora Martina Pagea, ktoré vyšlo aj na Slovensku v roku 2001 pod názvom Ako som osprostel.

Z ďalších poviedok stojí za pozornosť najmä príbeh Zombíci - väčšina ľudstva sa rozhodla dobrovoľne ohlúpnuť a vrátiť sa k animálnemu spôsobu života, ktorý pozostáva najmä zo základných pudov a inštinktov a tak sa dobrovoľne stávajú zombíkmi. Jeden z posledných ľudských členov rieši dilemu či vstúpiť medzi väčšinu alebo ostať aj naďalej človekom. Prispôsobiť sa väčšine je predsa také jednoduché. A pohodlné.
Studené kontakty sú príbehom sedemnásťročného študenta, ktorý si privyrába ako pracovník v jednom z call centier, kde sa cez telefón zoznámi s neznámym dievčaťom. Poviedka je veľmi reálnym pohľadom na dnešný multikultúrny svet, v ktorom existuje mnoho pretvárok a klamstiev. 
Poviedka pod názvom Výprava nesie v sebe mrazivú kafkovskú atmosféru. Otec so synom si hľadajú cestu k sebe a zdá sa, že budú mať na to oveľa viacej času ako by si obaja želali. 
Jak jedna židovka zachránila Vánoce - možno by to bol krásny dojímavý predvianočný príbeh, keby ho nenapísal majster Chuck Palahnik a nevdýchol mu svoj jedinečný talent a štýl. 


Palahniukova poviedkova zbierka Něco si vymysli je pre mňa veľmi príjemným prekvapením. Samozrejme nie všetky príbehy dosahujú rovnako vysokú úroveň, ale kniha ako celok je skvelým čitateľským zážitkom. Autorov povestný čierny humor, ktorým strieľa na všetky strany, rozprávačský štýl, pri ktorom neviete, kedy to myslí vážne a kedy len paroduje, majster šťavnatých dialógov, trefných opisov, bizarných postáv a čarovných zápletiek. Je to zmes Bukowskeho, Dahla, McCarthyho... Chcete snáď niečo viac?
Palahniuk je pán. Románopisec aj poviedkár.        

štvrtok 8. júna 2017

RECENZIA: Annabel Pitcher - Kečupové oblaky (Slovart, 2015)

HODNOTENIE:   *****

Jedna z najlepších o tínedžeroch. Pätnásťročné dievča menom Zoe (v skutočnosti Alica ako sa neskôr dozvieme z denníku jej najmladšej sestry prezývanej Bodka) píše listy na smrť odsúdenému americkému väzňovi Stuartovi Harrisovi, ktorý bol odsúdený za vraždu svojej manželky, aby sama uľavila svojmu svedomiu. Zoe žije s rodičmi (mama Jane je žena v domácnosti a otec Simon je právnikom) a má ešte dve mladšie sestry - deväťročnú Sofie a šesťročnú Bodku, ktorej hluchonemosť je opradená rodinným tajomstvom.
Zoe sa zamiluje do Maxa Morgana, najobľúbenejšieho chalana z celej školy. Zblížia sa hneď na prvom večierku, ktorý usporiada Max vo svojej luxusnej vile. Lenže Max má aj brata Aarona, ktorý je na rozdiel od Maxa sčítaný, zádumčivý, tak trochu rojko a Zoe si uvedomuje, že má k nemu o niečo bližšie ako k Maxovi. Dostane sa medzi dva brehy a odrazu nevie, pri ktorom z nich má zakotviť, aby niekoho nezranila...
Antická tragédia vyvrcholí prvého mája, presne rok predtým ako si Stuart Harris vypočuje vo väznici rozsudok smrti.

Čo spočiatku vyzerá ako naivná tínedžeraská zlátanina, sa prekvapujúco vyvinie do nečakaných záverov a úprimne sa musím priznať, že Pitcherovej kniha ma v tom pozitívnom zmysle dostala. Payne dielami v hlavnej úlohe s kultovým hrdinom Nickom Twispom nastavil latku výborných tínedžerských románov poriadne vysoko, no Pitcherovej na prekonanie rekordu chýbalo sotva pár centimetrov. Zaujímavý a hlavne uveriteľný hovorový jazyk, kvalitne vystavané dialógy a vhodne zvolená formálna stránka knihy (písaná prostredníctvom Zoeyných  listov, ktoré pôsobia ako denník) dokážu čitateľa naplno vtiahnuť do deja. Samozrejme je v tom aj kus detskej naivity a niečo málo umelo vyvolaných emócii, ale priznajme si, kto z nás si občas rád nezalieta medzi oblakmi? Miestami som mal pocit, že čítam Rebela bez príčiny v mladšom vydaní. A to nepreháňam.  

streda 7. júna 2017

MALÉ ZRNIEČKO V ŠÁLKE KÁVY

KAŽDÝM VÝDYCHOM SME BLIŽŠIE K SMRTI. KOĽKÍ Z NÁS VŠAK PODĽA TOHO ŽIJEME?
 JE NAČASE ZAČAŤ!


RECENZIA: Diane Setterfieldová - Trinásty príbeh (Ikar, 2007)

HODNOTENIE:   ****

"Nedalo mi to pokoj. Napokon som knihu pootočila a nakukla som, či je to pravda. Bola. Trinásty príbeh musí byť kratulinký.
Čítala som ďalej. Dokončila som dvanástku a prevrátila som stranu. 
Nič.
Prelistovala som knihu odzadu, odpredu. Nič.
Trinásty príbeh tam nebol." (s.30). 



Príbeh nás zavedie do starého Anglicka, na jedno z tajomných rodinných sídel na Angelfielde. Práve tam totiž dožíva svoj život jedna z najslávnejších spisovateliek Vida Winterová. Skôr ako navždy odíde, má v sebe akúsi vnútornú potrebu podeliť sa o svoje veľké tajomstvo z minulosti, ktoré jej bráni pokojne spávať...
Napokon sa rozhodne, že svoj posledný príbeh vyrozpráva Margaret Leovej, ktorá vypomáha otcovi v antikvariáte a popri tom píše životopisy o menej známych spisovateľoch. Aj preto ju ponuka slávnej autorky mierne zaskočí. Na druhej strane životopis o bratoch Landierovcoch zaznamenal medzi odborníkmi pomerne veľký ohlas. A tak jedného dňa prichádza Margaret Leová do domu Vidi Winterovej, aby si vypočula jej dlhé roky skrývaný príbeh, ktorý začína chorým súrodeneckým vzťahom Charlieho Angelfielda a jeho sestry Izabely Angelfieldovej. Po čase sa im narodia dvojičky Adelína a Evelína, o ktoré sa stará pestúnka pani Dunnová a záhradník John Digence. Izabelu tajne odvezú na psychiatrické liečenie a jej brat Charlie sa tiež začne správať ako malý bláznivý chlapec, ktorý sa ukrýva pred svetom vo svojej detskej izbe. Viacej svetla vnesie do spisovateľkinej minulosti náhodne nájdený denník vychovávateľky Hester Barrowovej, ktorá spoločne s doktorom Maudsleyom  vykonávajú na dvojičkách lekárske experimenty. Na Angelfielde sa začnú zjavovať duchovia a iné tajomné bytosti, ktoré sú však možno len výplodom psychicky chorých ľudí. A možno je to všetko inak. Margaret Leová sa čoraz hlbšie ponára do minulosti, ktorá postupne vyplavuje na hladinu dávne tajomstvá...

"Keď si začneme uvedomovať samých seba, sme malými deťmi a náš príbeh a náš príchod na svet je pre nás dávnou minulosťou. Žijeme svoj život ako ľudia, ktorí prišli neskoro do divadla: musíme sa čo najrýchlejšie zorientovať a začiatok si domyslieť podľa neskorších udalostí." (s.331).  

Jana Eyrová, Búrlivé výšiny, Havran... V podobnom duchu je vyrozprávaný aj román Trinásty príbeh. Staré vidiecke sídlo, zvláštni obyvatelia, ktorých spája spoločné tajomstvo. Margaret Leová sa pokúsi odhaliť minulosť, ktorá mala ostať navždy pochovaná...
Zaujímavá kniha, pri čítaní ktorej sa nebudete nudiť, aj keď niektoré pasáže sú dosť predvídateľné. Ale mrazivá atmosféra a túžba dozvedieť sa pravdu vás bude držať v napätí až do poslednej strany. 

utorok 6. júna 2017

Karlo Štajner - 7000 dní na Sibiři (Naše vojsko, 2008)

HODNOTENIE:   *****

"Odpoledne přineslo ještě jedno překvapení. Na chodbě bylo slyšet spěšný pohyb. Udeřila snad naše poslední hodina? Bezmocně jsem ležel na pryčně. Bolesti již pominuly a ostatní mi bylo lhostejné. Nejvíce jsem si přál, aby to všechno konečně skončilo. Ať přijde smrt - osvoboditelka. Ale stalo se něco, co jsme neočakávali." (s.82). 



Sú knihy, ktoré prečítate jedným dychom a vôbec by vám neprekážalo, keby mali aj o 400 strán navyše. Som veľkým priaznivcom príbehov z väzenského prostredia, navyše ak sú vyrozprávané na základe skutočných udalostí. Aj preto ma romány ako Motýľ alebo Utiekol som z Osvienčimu úplne pohltili. Inak tomu nebolo ani v prípade Štajnerových 7000 dní na Sibíri. 

Karlo Štajner, pôvodom Rakúšan žijúci v bývalej Juhoslávii, vstúpil v roku 1919 plný ideálov v socialistickú revolúciu a stalinských dogiem do tamojšej komunistickej strany. Pri svojom diplomatickom pobyte v Sovietskom zväze sa stal nevinnou obeťou v súvislosti s vraždou popredného člena NKVD S.M. Kirova. V jeden pokojný večer v roku 1936 prišli páni v tmavých oblekoch, zaklopali na dvere Štajnerovho bytu a ich návšteva obrátila vtedy 34 ročnému mužovi život naruby. Čakalo ho 17 rokov najtvrdšieho väzenia v ďalekej Sibíri, ktoré sa skončilo až smrťou Stalina a Štajnerovou konečnou rehabilitáciou. 

Brilantne napísaný román, ktorý naplno poodhalí šialenstvo Stalinovej mašinérie. Stalin alebo Hitler? Je ťažké dopovedať na otázku, ktorý z nich bol väčší šialenec. 

pondelok 5. júna 2017

RECENZIA: John Stephens - Smaragdový atlas (Ikar, 2011)

HODNOTENIE:    **

"Moc ukrytá v knihe umožňuje nielen cestovanie časom a dejinami, ale aj vládu nad nimi. Jediný človek sa tak môže stať pánom sveta. My všetci - každá osoba, ktorú ľúbime, každý človek na svete -budeme vydaní napospas tomuto človeku. Nedopustíme, aby sa Atlas do rúk tejto ženy." (s.216).



Kde bolo tam bolo, žili raz traja súrodenci. Najstaršia Kate, ktorá po záhadnom odchode rodičov niekomu sľúbila, že sa o svojich súrodencov postará. Mladší Michael je chlapec v okuliaroch, ktorý verí na trpaslíkov a je vďačným terčom šikany. Emma je vzrastom síce menšia, no zato odvaha jej nechýba. S Michaelom sa neustále vzájomne doberajú. 
Všetci traja už vystriedali viacero sirotincov a slečna Crumleyová, riaditeľka posledného zariadenia, v ktorom sú deti momentálne umiestnené, má plné zuby ich nevyspytateľného správania a preto ich nasadí na prvý ranný vlak, ktorý smeruje do Cambridge Falls a po ich odchode spokojne odchádza preč...
Len čo súrodenci prekročia prah nového detského domova, začnú sa diať čudné veci. Riaditeľ zariadenia, doktor Pym, niekam zmizol a na poličkách sa nachádzajú knihy s fotografiami, do ktorých sa dá vchádzať. Kate, Michael a Emma môžu cestovať v čase a stretávať v ďalekých svetoch veľa záhadných bytostí. Zlú čarodejnicu Grófku, ktorú chráni silné vojsko škrekľúňov tzv. Salmac -tarov, dobráckeho obra Gabriela, ktorý im neraz zachráni život, čudných trpaslíkov na čele s kráľom Hamishom, ktorý najradšej zo všetkého leje do seba pivo a napcháva sa lahodnými jedlami, jeho brata Robbieho a ostatných ich druhov, záhadného Abraháma, hrozného Magnusa a Grófkinho tajomníka Cavendisha. Ešte že doktor Pym je v skutočnosti mocný čarodejník. Najväčší boj však  zvádzajú naši traja súrodenci s Grófkinou armádou o Mesto duchov.
Cesta k nájdeniu rodičov a ku konečnému víťazstvu vedie cez smaragdový atlas, ktorý dlhé roky ležal v knižnici Alexandra Veľkého...

Priznám sa, že nie som fanúšik fantasy a román Smaragdový atlas je možno tretia kniha tohto žánru, ktorú som v živote prečítal. Ťažko sa mi preto hodnotí. Niekto by dal tomuto románu možno najvyššie hodnotenie, ja som mal problém ju vôbec dočítať. Nemám nič proti trpaslíkom, obrom ani iným rozprávkovým bytostiam, no spôsob spracovania príbehu ma jednoducho neoslovil. Smaragdový atlas je prvá časť trilógie, no pre mňa určite aj posledná. A s tematikou fantasy si dám určite na dlhú dobu zase pauzu.