štvrtok 22. februára 2018

RECENZIA: Stephen King - 22.11. 1963 (Ikar, 2012)

HODNOTENIE:   ****

" - O čom to hovoríte? - 
Uprel na mňa pevný pohľad vodnatých, čerstvo zostarnutých očí.  - Je koniec rečí. Musíte to zistiť sám. No, tak ich otvorte. - 
Neisto som naňho pozrel.
- Berte to ako posledné prianie umierajúceho, - povzbudil ma.  - No tak, kamarát. Ak ste teda naozaj môj kamarát. Otvorte tie dvere. - " (s.27). 





Rok 2011. Jake Epping je tridsaťpäťročný učiteľ, ktorý na hodine angličtiny zadá tému slohovej práce na tému - Deň, na ktorý nikdy nezabudnem. Zaujme ho práca staršieho študenta Harryho Dunninga, ktorý napíše prácu o tom, ako jeho otec, keď bol ešte malý, vrátil sa raz opitý domov a vyvraždil takmer celú jeho rodinu. Prežil len Harry, ktorého život sa však od toho dňa úplne zmenil. V súčasnosti pracuje ako školník. Jake je po prečítaní Harryho slohovej v práce úplne hotový. 
Jake Epping má jedného dobrého priateľa, ktorý sa volá Al Templeton a ten je majiteľom a súčasne aj výkonným riaditeľom Alovej reštaurácie. V podstate ide o podnik dosť pochybnej povesti, no Jake sa v ňom cíti dobre, lebo má Alovu spoločnosť rád. A práve Al mu poodhalí tajomstvo, ktoré Jakeovi navždy zmení život. V nenápadnej komore sa nachádzajú dvere, ktoré fungujú ako brána do minulosti. Keď ňou prejde, vráti sa do šesťdesiatych rokov 20. storočia, do éry Elvisa Presleyho a Jamesa Deana. Zaujímavosťou je, že počas každej návštevy v minulosti prejdú v súčasnosti len dve minúty, a je jedno aký dlhý čas v minulosti strávite. Čas Ala Templetona sa kráti, umiera na rakovinu. A tak bude musieť štafetu po ňom prebrať Jake Epping. Vkročí do roku 1956, čiže bude mať sedem rokov na to, aby sa pokúsil zabrániť atentátu na prezidenta Kennedyho.. Ešte predtým však plánuje prekaziť vražedné vyčíňanie Franka Dunninga, Harryho otca. Jake si mení identitu. V šesťdesiatych rokoch sa z neho stáva George Amberson. Sťahuje sa bližšie k Dallasu. Aby si zlepšil finančnú situáciu, občas staví na športové zápasy, ktorých výsledky už vopred pozná. Na každej škole, na ktorej učí, sa zamestná len na dobu určitú. Zvedavcom natára, že sa pokúša dokončiť rozpísaný román a potrebuje naň svoj pokoj. Na jednej strednej škole sa však mnohé zmení. Preberie dramatický krúžok a žiaci si ho obľúbia. Navyše sa zamiluje do kolegyne Sadie Claytonovej
Pár dní pred uskutočnením atentátu na Kennedyho dostane od ľudí z tipovacej kancelárie (ktorí sú úzko prepojení s mafiou) nakladačku, následkom ktorej príde o pamäť. Jeho misia do minulosti sa začína komplikovať. Je tu však ešte jedna zásadná otázka. Ak sa mu aj podarí zabrániť vražde prezidenta, nespustí to vo svete ešte nejakú väčšiu katastrofu? Nebol práve atentát na Kennedyho menším zlom pre ľudstvo? Efekt motýlích krídel je nevyspytateľný. Navyše počas plnenia misie sa stane niečo, čo Jakeovi alias Georgeovi spôsobí hlbokú bolesť. Bude mať šancu to ešte napraviť? A aby toho nebolo málo, čaká ho návrat do súčasnosti, ktorá je... 

Výborný román z pera majstra Kinga je zmesou filmov ako Návrat do budúcnosti, Pánu učiteľovi z lásky a Osudový dotyk. Už len z tohto dôvodu to nemôže byť zlá kniha. Hlavná postava, Jake Epping, je čitateľsky atraktívna, dej je nadupaný dramatickými momentmi, zároveň však vyvážený emocionálnymi scénami a hlbšími zamysleniami. Trochu mi prekážal taký ten americký patriotizmus: "A mne na tom tiež záleží. Kennedyho som nevolila, ale náhodou som Američanka, a preto to nie je hocijaký prezident, ale môj prezident. Znie to prehnane?" (s.672). Našťastie týchto momentov nie je v románe až tak veľa. King si zobral na mušku okrem iného aj rasovú segregáciu, ktorá bola v šesťdesiatych rokoch dvadsiateho storočia v Spojených štátoch ešte veľmi silná. Otázka "Čo by bolo keby?" láka väčšinu z nás. Alebo sa mýlim? 22. 11. 1963 sa pokúsil na jednu z nich aspoň čiastočne odpovedať. Ak sa prenesiete cez menšie logické nedostatky typu: prečo po každej návšteve v minulosti uplynú v súčasnom svete len dve minúty a prečo sa človek zakaždým, keď prejde bránou času, ocitne na tom istom mieste, potom nie je problém.   

Na motívy knihy bol v roku 2016 nakrútený rovnomenný televízny seriál, ktorý som zatiaľ nevidel, no údajne na Kingov román naväzuje len veľmi voľne. Je to šanca pre tých, ktorým sa nechce čítať takmer 800 stranový román, s ktorým som ja osobne veľmi spokojný.                                                                                                     Zaujímavosťou je, že časť príbehu sa odohráva v mestečku Derry, kde sa okrem iného odohráva aj roman To, v ktorom vraždiaci klaun spustil naozajstné peklo. Dokonca sa stretneme aj s niektorymi deťmi z romanu To a zaznie aj známa riekanka, ktorá navodzuje mrazivú atmosféru...

1 komentár:

  1. Ahoj Milos, prosim ta, nemas tuto knihu na predaj? uz dlho ju zhanam. dakujem. Milan.

    OdpovedaťOdstrániť